Japan - Ogawayama - Max Attack - L : 25m - H : 35m

Picture : J. Couthuis. Text : T. Melet. Many thanks to them. 

General Access: (Google Map)
Go to the website http://www.ogawayama.com/ to know how to go to Ogawayama.

The line:
Where?
The highline is located between Mara Iwa and Imouto Iwa areas. It starts from the Mara Iwa rock (Dick rock), and ends in the 5.9 crag "Tatsu no Kotarou - Kotarou the Dragon".

Who - When?
Koichi Shibata, Jérémie Couthouis, Tancrède Melet in october 2010.

Anchors:
- Crag side: equalized cams and backup on trees a bit higher. The first tree is dead and is not a good backup even if there's a rope attached to. Don't attach anything to that tree, choose a living tree a bit further.

- Mara Iwa side: use climbing belays. Backup on bolts everywhere.

Linking: 
Not easy, trees everywhere. Throw a rope from Mara Iwa rock over the trees, then climb the crag with that rope on the other side, or throw a rope from the top of the route but it's longer. 

Rigging:

Pulleys on the crag side, not easy as you are stuck in the crag and it's not easy to pull hard. It's just better to rig from that side to let the other side with nothing but a simple anchor (aesthetically unreal).

Remarks:
We had a restriction when we were in Ogawayama : impossible to drill any hole, so anchoring was with what we had.
This rock and the crag were obvious for us and we went to it the first time in Ogawayama. When the japanese highliners joined us, we opened it with high winds, in autumn, great ambiance!

Text from Tancrede : 
Slackline Au Pays Du Soleil Levant

---------------- French version --------------

Accès Général : (Google Map)
Aller sur le site http://www.ogawayama.com/ pour connaître l'accès à Ogawayama.

La Ligne :
Où ?
La ligne se trouve entre les secteurs Mara Iwa et Imouto Iwa. Elle part de l'extrémité du rocher Mara Iwa (Dick roc), pour venir dans la fissure en 5.9 "Tatsu no Kotarou - Kotarou the Dragon".

Qui - Quand ?
Koichi Shibata, Jérémie Couthouis, Tancrède Melet en octobre 2010.

Ancrages :
- Côté fissure : friends en équilibrage et backup sur les arbres un peu en hauteur (attention, le premier arbre est pourri et ne tient pas, même si il y a une corde relais dessus). Prenez des arbres valides et n'attachez rien sur le pourri.
- Côté Mara Iwa : utiliser les relais d'escalade en place. Backup sur relais, il y a des plaquettes partout.

Passage de la ligne : 
Pas facile, il y a des arbres partout. Il faut jeter une corde du rocher Mara Iwa en essayant de passer les arbres (ne pas laisser Djé le faire!), puis grimper avec cette corde la fissure de l'autre côté, ou bien laisser tomber une corde du haut de la fissure, mais c'est long. 

Tension :

Poulies côté fissure, pas terrible car on peut pas bien tirer sur la corde, sachant qu'on est coincés dans la fissure. Mais c'est mieux de faire la tension de ce côté là, pour laisser l'autre côté vierge (arête sur-réelle).

Remarques :
Nous avions une contrainte lors de notre passage à Ogawayama : impossible de percer un trou, il fallait tout faire en naturel ou utiliser des équipements en place.
Ce rocher en arête découpée et la fissure de l'autre côté nous avait interpelé lors de notre arrivée à Ogawayama. Quand les highliners japonais nous ont rejoint pour le we Jérémie et moi, nous sommes allés l'ouvrir, par grand vent, en plein automne nippon, imaginez l'ambiance!