Basque Country - Nafarroa - Etxauri - El Huso - L : 15m - H : 35m

Pictures and text : Txirrita. Many thanks to him

General Access : (Google Map)

Etxauri is located next to Pamplona, Navarra. From there, take the road going to the climbing spot. Park your car on the left. From there take the footpath that goes to the Huso needle and the refugee.

The line :
Where ?

From the Huso needle to the cliff.

Who-When ?

Kapi, Garci, Txefe y Txirrita. Abril 2011

Anchors :

- Needle : You have one 10mm bolt and an other 12mm one. More anchors on top. Don't use the anchors on top that are on a big rock.

- Cliff : 1 12mm bolt and 1 10mm (bring bolt hanger). There are more bolts next to it. There are in the middle of a route (Agape route).

Linking :

To go to the needle, climb a V+ route.
Cliff : Climb from the refugee 

Pared: Se escala desde el refugio (route on the hiedra edge), and then go right to reach the anchors.

Rigging :

Primitiv system on the needle.

Remarks :

Great spot. Be careful on the rock on the needle. It's moving so don't use the bolts on it.

There is a refugee next to the highline, but no water.

Etxauri is a great climbing spot of the Basque Country, 17 km from Pamplona, ciudad de los encierros.

------------------------- Spanish Version ----------------

Acceso general: (Google Map)

Etxauri, pueblo situado a pocos km de Pamplona, Navarra. Desde Etxauri, coger la carretera que sube a la zona de escalada. Se deja el coche en un parking a la izquierda según subes. Desde aquí coger el sendero que sube a la aguja del Huso y al refugio.

La linea :

Where ?

Desde el Huso a la pared que esta enfrente.

Quien, Cuando?

Kapi, Garci, Txefe y Txirrita. Abril 2011

Anclajes:

- Aguja: Se han puesto 1 bolt M12 y otro M10. Mas anclajes en la punta. Peligro con el bloque de arriba, aunque tenga anclajes.

- Pared: 1 bolt m12 y otro m10 ( llevar chapa). Hay mas bolts alrededor. Estas en mitad de un largo de una via de escalada (via Agape).

Enlace:

Para llegar a la aguja, se escala una ruta de V+.

Pared: Se escala desde el refugio (ruta espolon de la hiedra), y luego haces travesia a la derecha hasta llegar a los anclajes.

Tensado:

Primitiv sistem. En la aguja.

Observaciones:

Sitio espectacular. Cuidado con el bloque que esta en la punta de la aguja. Tiene anclajes, pero no montar la linea en ellos. Se podria mover....

Cerca hay un pequeño refugio libre, pero no hay agua.

Etxauri es una de las zonas de escalada mas famosas de Basque Country, a 17 km de Pamplona, la ciudad de los encierros.