France - Martinswand (Alsace) - Ho! Neck-A-Mouk - L : 25m - H : 15m

Picture and text : F. Wittner. Many thanks to him.

General Access : (Google Map)
Drive to the Hohneck, through the Schlucht Pass (coming from Colmar or Strasbourg) or along the Crests Road (Route des Crêtes) if you come from Mulhouse. Leave the car at Haut Chitelet's parking area. The one indicated to go to Martinswand climbing area. Walk the path through the hood to the crests. You will  be on the top of the climbing area. To make the explanations clearer, we will use the same terms to identify the different spots and paths than in the "Est'Calade" climbing guide. Take the small path (named B) on the left along the "Sector 1" going the exit lanes through the comb. The highline is crossing the comb right beyond you.

The line :
Where ?
The Ho! Neck-A-Mouk line is situated between the top of Sector 1 and the top of the rocks on the left side of the "B footpath" running down to the comb. The highline is crossing the comb from a side to the other beyond the footpath going to the Sector 1, 4 and 5.

Who - When ?
Opening : Fabrice Wittner, Tancrède Melet, Damien Mercier in August 2010.

Anchors : (All you need should be there, but you may need 4x12mm bolt hangers and 1x10mm)
- Sector 1's side, climb to the top, then un-climb down a few meters in the "Dur en Dalle" climbing route to find the anchors. Two 12mm bolts are there to fix the line on. They are set up on the back of a platform, so its good to protect the spansets with pads to avoid scratches. Back up rope can be circled up on a back rock and fixed to another bolt you can easily find.

- B-Side (North one). Cross the comb from above, avoiding the downhill footpath and climb to the rock on top. There you'll find a 10mm bolt, which will be use as a back up. One meter down, two 12mm bolts are there to set the line up. No scratches trouble here.

Linking :
Very easy, drop the webbing from the platform down in the comb. You can get it easily by the downhill footpath before reaching the other side without any obstacle.

Rigging :
From the Sector 1 platform, pulleys with multiplier system is strong enough to reach the ideal rigging. As we said earlier, protect webbing and spanset from scratches with a pad.

Remarks :
This line was set up in the same time than "Soleil Fuyant". Those two highlines are the firsts rigged in the Vosges mountains. First one was in Kronthal in Bas-Rhin.
The climbing area is in the middle of the Frankenthal protected natural reserve. It is advised to respect the place and the few rules made for climbers.



----------------- French Version ------------------

Accès général : (Google Map)
Se rendre aux Hohneck via le col de la Schlucht (en venant de Colmar-Strasbourg) ou par la route des crêtes (en venant de Mulhouse) Se garer sur le parking du Haut Chitelet afin de se rendre sur le site d'escalade de la Martinswand. Traverser la forêt jusqu'à la crête pour arriver au sommet du site d'escalade. Pour un repérage plus facile, nous reprendrons les dénominations du topo d'escalade "Est'Calade". Prendre le sentier B sur la gauche le long de du Secteur 1 vers la combe qui mène aux voies de sortie, la highline traverse la combe de part en part.

La ligne:
Où?
La ligne se situe entre le sommet du secteur 1 et la pointe rocheuse sur la gauche du sentier B qui descend dans la combe. L'axe de la highline passe par-dessus le sentier descendant dans la cuvette des voies de sortie des secteurs 1, 4 et 5.

Qui - Quand ?
Ouverture : Fabrice Wittner, Tancrède Melet, Damien Mercier en août 2010.

Ancrages : (Normalement tout est en place, au pire des cas : 4 plaquettes/rondelles/écrous de 12mm, et 1 plaquette/rondelle/écrou de 10mm)
- Côté "Secteur 1" grimper jusqu'au sommet du rocher, d'où il faut descendre de quelques mètres dans la voie d'escalade "Dur en Dalle" pour y trouver les ancrages. Deux points de 12mm servent pour l'ancrage de la slack. Les points sont placés en retraits sur une dalle, penser à prévoir une gaine de protection ou un pad pour éviter les frottements entre la dalle et les spansets. Le back-up quant-à lui peux être fixé en encerclant un rocher en arrière, et un point de relais en retrait pour être sùr.

- Côté "Extrèmite Nord", il suffit de traverser la combe par le haut sans suivre le sentier qui descend et de se rendre sur le rocher le plus haut. Ici, un point de 10mm domine le dessus du rocher. Il sert de point de back-up mais aussi à se vacher pour atteindre les ancrages de la slack. Comme de l'autre côté, deux plaquettes sont en place sur des gougeons de 12mm. Pas de souci de frottement de ce côté, vu que le rocher est à la verticale.

Passage de la ligne :
Très facile, jeter la slack et le back up depuis la dalle du secteur 1 dans la combe en-dessous. Elle est accessible via le sentier, et aucun obstacle majeur n'empêche de rejoindre l'autre côté.

Tension :
Depuis la dalle du Secteur 1, les doubles poulies plus un mouflage en renfort suffisent largement pour atteindre la tension idéale. Comme dit plus haut, penser à protéger les longes du frottement avec un pad ou des gaines.

Remarques :
Cette ligne a été tendue en même temps que la "Soleil fuyant". Ces deux highlines figurent dans les premières tendues dans le massif vosgien. Avec une highline tendue au Kronthal dans le Bas-Rhin.
Le site d'escalade est dans la réserve naturelle du Frankenthal, il est donc conseillé de respecter les lieux et les quelques consignes qui s'appliquent aux grimpeurs.
Petit plus, c'est aussi un des endroits les plus fréquentés par les chamois dans les Vosges.